Deutsche kurze Variante English short version Русский Вариант